Traducción para "die männer berichteten" a ingles

Die männer berichteten

• the men reported

Ejemplos de traducción

the men reported

Männer berichteten, dass sie mehr rauchten.
Men reported smoking more.

Er lauschte aufmerksam, als seine Männer berichteten, die Nacht sei, nachdem sie ihre Posten eingenommen hätten, ruhig gewesen.
He listened carefully as his men reported a quiet night after they had taken up their posts.

Dann hatte ihm einer seiner Männer berichtet, dass Dickie Driscoll sich auf dem Grundstück befand, und Remington hatte die Duchess beobachtet, um zu sehen, ob sie davonlaufen würde.
Then one of his men reported that Dickie Driscoll was on the grounds, and Remington had watched to see if she would run.

Einige Männer berichteten, dass die Schlacht nach dem Zurückdrängen von d’Erlons Truppen und dem Desaster der britischen Kavallerie, die auf d’Erlons Niederlage folgte, «ruhig» wurde, doch «ruhig» war ein relativer Begriff.
Some men reported that the battle went ‘quiet’ after the repulse of d’Erlon’s Corps and after the waste of the British cavalry that followed d’Erlon’s defeat, but ‘quiet’ was relative.