Traducción para "die höhe der" a ingles

Die höhe der

• the high of
• the amount of
• the amount of the

Ejemplos de traducción

the high of

Rundherum hohe, hohe Mauern.
High, high walls were all around.

- Extrem hohe Geschwindigkeit und hohe Durchschlagskraft.
Extremely high velocity and high power.

Und es war ein sehr hohes High gewesen.
The high had been very high;

Gute Aktien mit hohen Kurssteigerungen und hohen Erträgen.
Good stocks, high-growth, high-yield portfolios.

Und sie war von hoher Abkunft, leibliche Base des Hohen Königs.
And she was of high blood, first cousin to the High King.

Und in welcher Höhe?
How about high, then?

Wenn die Motoren auf hohen Touren laufen, hat man eine hohe Vorstoßlinie;
With the engines mounted high, you've got a high thrust line;

In den Hohen Megas.
In the High Meggers.

Von hoher Intelligenz …
Of high intelligence-

the amount of

Unwahrscheinlich war nicht die Höhe der Forderung.
What was improbable was not the amount of the demand.

Ja, und er enthielt einen überraschend hohen Betrag.
And it held a surprising amount.

Wie man hohe Geldbeträge transportiert.
How to carry around large amounts of cash.

Um die Höhe des Betrags geht es wohl kaum, Timmons.
The amount is hardly the issue, Timmons.

Es gehe nicht nur um die Höhe der Summe, sondern auch um den damit verbundenen Präzedenzfall;
It was not merely the amount of the money, but the precedent involved;

Bei diesen Leuten könnte uns keine noch so hohe Summe verlocken.
For those people, no amount of money could hire us.

Und im Wrack des Wagens eine Sporttasche mit einem sehr hohen Geldbetrag.
And at the scene, a duffel bag with a huge amount of money.

Hoher Metallgehalt, jedoch kein Arkonstahl.
It contains a great amount of metal other than Arkon steel.