Traducción para "die eine geburts" a ingles

Die eine geburts

• the one birth
• a birth

Ejemplos de traducción

the one birth

Die letzten triumphierenden Worte, die sie sagt, sind: »Mein Lieber, mein Lieber – Geburt! Geburt!
The last triumphant words she says are "My dear one, my dear one—birth! birth! birth!"

Eine Geburt ist nie leicht. Du weißt, daß etwa eine von drei Geburten zum Tod des Kindes oder der Mutter führt.« Ja.«
Childbirth is never easy-you know that perhaps one birthing in three results in death to either babe or mother." "Yes."

a birth

Eine Geburt auf dieser Scholle bedeutet die Geburt eines Kriegers.
A birth on this soil is the birth of a warrior.

Die Geburten selbst.
The births themselves.

wie es ist, bei seiner Geburt
how it is to be burdened at birth

Von Geburt war sie nichts!
She was nothing by birth!

Seine Geburt, jede Geburt war der letzte einer unendlichen Reihe von Zufällen.
His birth, any birth, was the last of an endless row of coincidences.

Durch seine Geburt und seinen Reichtum.
By birth and by wealth.

Es war eine schwierige Geburt.
It was a difficult birth.

Die Geburt eines Fahrers
THE BIRTH OF A DRIVER

Die Geburt einer Welt.
The birth of a world.

Die Geburt verzögerte sich.
The birth was late.