Traducción para "des weiteren" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
»Des weiteren ist man auch mit Mr. Mickie Abraxas sehr unzufrieden.«
‘Furthermore, they are not at all pleased with Mr Mickie bloody Abraxas.’
Und letztendlich konnte sich das Land keinen weiteren Spionageskandal leisten.
Furthermore, the country couldn’t afford another spy scandal.
Hinzu kommt, daß er über weit bessere Ausrüstung verfügt und dies auch weiß.
Furthermore, he has superior equipment and knows how to use it.
Zudem werden sie üblicherweise kollektiv praktiziert und betreffen ein weites Spektrum an Lebenssituationen.
Furthermore, they are typically communal, and they address an impressive array of life issues.
Außerdem dürfen Sie sich von jeglichen weiteren Verpflichtungen befreit betrachten.
Furthermore, you may consider any obligation you have to me discharged.
Des weiteren gab es unruhige Einheimische, die im Gehorsam zu Eurer Geheiligten Majestät gehalten werden mußten.
Furthermore, there were unrestful natives to keep obedient to Your Sacred Majesty.
Des Weiteren glauben wir, dass es im besten Interesse von Cochran und Sons liegt … Marin?
“Furthermore, we believe it’s in the best interests of Cochran and Sons to—Marin?
Prompt entstanden weitere Meinungsverschiedenheiten, runzelten sich weitere Stirnen und folgten weitere Wetten.
At once additional disputes awakened and additional brows wrinkled and additional bets were made.
Ein weiterer Beweis, falls weitere Beweise denn noch nötig waren …
Further proof, if further proof were needed .
Wir werden weiteren Druck ausüben und rechnen mit weiteren Ergebnissen.
We will exert further pressure and we expect further results.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test