Traducción para "der schlüssel ist der schlüssel" a ingles

Der schlüssel ist der schlüssel

• the key is the key

Ejemplos de traducción

the key is the key

Meine Schlüssel, die McKindless-Schlüssel, Kleingeld.
my keys, the McKindless keys, loose change.

»Tragt Ihr auch den Schlüssel, Herr, den Schlüssel, der – «
Hast thou also the Key, Lord, the Key which-

Der Schlüssel ist der Schlüssel zu Abenteuern, wenn du bereit bist, sie zu suchen.
The key is the key to an adventure, if you will go in search of it.

Apostolus sagte: »Sie brauchen sich keine Gedanken zu machen, Captain, über die Bar. Ich werde -.« »Die Schlüssel, Kamerad. Die Schlüssel.«
Apostólossaid: 'You need not worry, Captain, about the bar. I will-' The keys, chum. The keys.'

«Das Schwert ist das Petrusschwert, die Schlüssel sind die Schlüssel zum Himmel! Müsst Ihr noch lernen, wie man an der Mutterbrust saugt?» «Und der Schnee?»
‘The sword is Peter’s sword, the keys are the keys of heaven! You need teaching how to suck at your mother’s tit?’ ‘And the snow?’

Es gab einen Zirkus um das Thema Sicherheit, dem ich kaum Beachtung schenkte - Schlüssel für Türen, Schlüssel für Tore -, dazu Vorschriften fürs Parken, Vorschriften für Besucher, Vorschriften für dies und jenes.
There was a rigmarole about security that I barely followed – keys for doors, keys for gates – plus rules for parking, rules for visitors, rules for this, rules for that.

Sie kam die letzten Stufen hoch, nahm wortlos die Schlüssel, die neuen Schlüssel, aus ihrer Handtasche und ging um ihn herum zur Tür.
She came up the last few stairs onto the landing, saying nothing as she reached for her keys, the new keys, from her bag, stepped around him and went to the door.

Meine Schlüsselsammlung, meine Schloßsammlung dagegen: das Bastardschloß, hebende und schließende Fallen, das Buchstabenschloß, das Bramahschloß, das Chubbschloß, das Steckschloß, das Vexierschloß, der gotische Schlüssel, der französische Schlüssel, das barocke Schlüsselschild: werde ich sie wiederfinden?
In contrast with it, think of my own collection of keys and locks: tumbler-locks and pin-locks, Yale locks, puzzle-locks, the Chubb lock, the Gothic key, the French key, the Baroque lock-plate. Shall I ever find them again?