Traducción para "der huong" a ingles

Der huong

• the huong

Ejemplos de traducción

the huong

In den Bergen von Huong Khe hatte es eine Sektorkontrollstelle gegeben, einen Verrückten, der verrückte Befehle erteilte, die den sicheren Tod für ein Dutzend Medusa-Teams auf einer Wahnsinnsjagd bedeuteten.
There had been a source-control in the hills of Huong Khe, a maniac issuing maniacal orders, certain death for a dozen teams of Medusans on a maniacal hunt.

Die bemerkenswertesten sind Dinh Huong, deren Umrisse an einen dreifüßigen Brenner für Räucherstäbchen denken lassen, Hon Dua, die zwei Eßstäbchen gleicht, und Ga Choi - der Name bedeutet "Hahnenkampf'.
The most notable are Dinh Huong, which resembles a tripod used as an incense burner; Hon Dua, which appears to be a pair of chopsticks;

Auf der Suche nach einem potenziellen Nachfolger des Pho Viet Huong waren sie zum Abendessen in einem vietnamesischen Nudellokal gewesen, und nachdem er seine Ansprache gehalten hatte – wobei er untypisch nervös gewesen war –, blickten sie alle Jude an, den er bereits im Voraus als das Problem erkannt hatte.
They had been at dinner at a Vietnamese noodle shop on Orchard Street that they hoped might be a Pho Viet Huong successor, and after he’d made his speech—uncharacteristically nervous as he did so—they all found themselves looking toward Jude, who he’d known in advance would be the problem.

Worauf das hinauslaufen sollte, wusste er in diesem Moment noch nicht genau, doch als sie sich am darauffolgenden Wochenende im Pho Viet Huong trafen, nahm er eine von Alis alten Kameras mit und fotografierte die drei zuerst beim Essen und später dabei, wie sie im Schnee die Straße entlanggingen.
He wasn’t sure, then, that he was really working toward anything, but the next weekend, when they all went out to Pho Viet Huong, he brought along one of Ali’s old cameras and shot the three of them eating and then, later, walking up the street in the snow.

Drinnen teilten sich alle in ihre verschiedenen Untergruppen auf, und JB, der sich, nachdem er Richard über den Raum hinweg zugewinkt und verärgert zur Kenntnis genommen hatte, dass Mirasol einen ganzen Tisch voller Speisen angerichtet hatte, was bedeutete, dass er gerade vierzehn Dollar bei Pho Viet Huong ausgegeben hatte, obwohl er hier umsonst hätte essen können, ertappte sich dabei, wie er Jude folgte, der sich mit Phaedra und irgendeinem dicken Kerl, der möglicherweise Phaedras Freund war, sowie einem dünnen bärtigen Typen unterhielt, in dem er einen Arbeitskollegen von Jude erkannte.
Once inside, everyone dispersed into their different subgroups, and JB, after waving at Richard across the room and noting with irritation that Mirasol had provided a whole tableful of food, meaning that he’d just wasted fourteen dollars at Pho Viet Huong when he could’ve eaten here for free, found himself wandering toward where Jude was talking with Phaedra and some fat dude who might have been Phaedra’s boyfriend and a skinny bearded guy he recognized as a friend of Jude’s from work.