Traducción para "der geknickte" a ingles

Der geknickte

• the kinked one
• the bent

Ejemplos de traducción

the bent

Sein Schwanz war in einem seltsamen Winkel geknickt.
His tail was bent at an odd angle.

Ein Bein war in einem unnatürlichen Winkel geknickt.
One leg was bent at an improbable angle.

Ein dickes Stück Karton wurde in der Mitte geknickt.
A thick piece of cardboard was bent in half.

Der Kopf, sonderbar nach hinten geknickt, lag zum Bauernhaus hin.
His head was facing the farmhouse, bent backward at an odd angle.

Die Flügel waren geknickt und gerollt worden, die zarte Struktur zerstört.
The wings had been bent and rolled, and their delicate substance was shattered.

Sie war leicht geknickt, und als er die Hand zurückzog, war sie voller Blut.
It was bent at a slight angle and when he drew his hand away it was covered in blood.

Kleinere Pflanzen waren zertrampelt, größere verbogen und ihre Äste geknickt.
Small plants had been crushed, large ones bent or broken.

Geknickte Rohre ragten mehrere Meter weit in die Leere hinaus.
Bent tubing several meters across dangled pendulously into emptiness.

»Man kann immer noch sehen, wo Rendor im Vorbeigehen ein paar Farnwedel geknickt hat.«
“You can still see where Rendor bent a few fronds in passing.”

Hinter ihm waren Schritte auf Metall zu hören und knirschende Geräusche, wenn Maispflanzen geknickt wurden.
Behind him, there were footsteps on metal, more crunching as corn bent.