Traducción para "dass das eigentum" a ingles

Dass das eigentum

• that the property
• that ownership

Ejemplos de traducción

that the property

Ridgeway machte sich einen Namen mit seiner Fähigkeit, zu gewährleisten, dass Eigentum Eigentum blieb.
Ridgeway gathered renown with his facility for ensuring that property remained property.

Doch selbst die Vertreter dieses Fundamentalismus räumen ein, dass geistiges Eigentum seine Grenzen hat.
Even what Lessig decries as intellectual-property extremism, however, acknowledges that intellectual property has its limits.

Der Scheich, der toleriert hat, dass sein Eigentum seiner eigenen Wege geht, toleriert nicht, dass jemand anderes sein Eigentum zerstört.
The sheikh, who has tolerated his property going its own way, will not tolerate that property’s destruction by someone else.