Ejemplos de traducción
Aber wir können das System selbst unterminieren.Â
But we can undermine the system itself.
Auch das System selbst war mächtig reizlos.
The system itself was also very uninspiring.
Der König hat seine Fehler, ja, aber das System selbst ist in Ordnung.
The king is flawed, yes, but the system itself is sound.
Nicht jedes komplexe System neigt indes zu Phasenübergängen – das System muss sich in einem »kritischen Zustand« befinden.
Not every complex system is poised for a phase transition—the system itself must be in a “critical state.”