Traducción para "das eigene system" a ingles

Das eigene system

• your own system
• their own system

Ejemplos de traducción

their own system

Er hatte sein eigenes System.
He had his own system there.

»Sieht aus, als hätte der Vatikan sein eigenes System.«
“Looks like the Vatican has its own system.”

»Warum sollte Glass etwas tun, das seinem eigenen System schadet?«
‘Why would Glass make something that damages his own system?’

Wir haben hier unser eigenes System, wir regeln unsere Probleme selbst.
We have our own system; we sort things out between ourselves.

»Die Shinobi hatten ein eigenes System einer phonetischen Schrift für geheime Korrespondenzen.«
‘The shinobi had their own system of phonetic writing, for secret correspondence.’

Er ist sehr gut in der Analyse von Informationen und hat ein eigenes System entwickelt.
He also excels at analyzing data and has put together his own system.

»Sie lesen sie nicht aus, sie duplizieren sie, übertragen sie auf ihr eigenes System, analysieren was sie brauchen und löschen sie danach.«
They don't read it, they duplicate it, transfer it to their own system, analyze what they need, and then dump it.

Ich werde nicht zulassen, dass meine Leute untätig in ihrem eigenen System sitzen − nicht ohne eine gute Erklärung.
I will not have my people sit idle in their own system, not without a good explanation.