Ejemplos de traducción
«Ich habe sie bekämpft!»
“I fought against them!”
Schmerz will bekämpft werden.
There is pain to be fought.
Wir bekämpften sie mit allem, was wir hatten.
We fought them with everything we had.
Aber auch dieses Gefühl bekämpfte ich.
But that feeling I fought as well.
Das Mammutvolk bekämpft sie.
The Mammoth People fought them.
Ich habe Eure Feinde bekämpft!
I’ve fought your enemies.
Und schließlich haben sie sich gegenseitig bekämpft.
Then they fought each other.
Niemand bekämpfte die Feuersbrunst.
No one fought the blaze.
Bekämpfte diese alberne Hoffnung. Bekämpfte den Schmerz.
Fighting that silly hope. Fighting the pain.
Ein Patriot bekämpft so etwas, Walter, bekämpft es aus ganzem Herzen.
A patriot fights that kind of business, Walter, fights it with all his heart.
Es bekämpft Krankheiten.
It fights disease.
„Bekämpft die Reaper.“
“Fighting the Reapers.”
Ich habe sie nicht selbst bekämpft.
“I didn’t fight them myself.
Bekämpft sie mit anderen Waffen!
Fight them with other weapons!
Ein Stamm bekämpft den anderen.
One tribe will fight another.
Sie bekämpfte sich selbst und ihre Sehnsüchte.
Fighting herself, her desires.
„Warum hat er ihn dann bekämpft?“
“Then why fight it as he did?”
Aber an einigen Stellen wird noch bekämpft.
There is some fighting going on, however.