Traducción para "darauf geantwortet" a ingles

Darauf geantwortet

• replied to it
• responded

Ejemplos de traducción

replied to it

»Was hat er darauf geantwortet?« »Es sei zu geheim.
‘How did he reply to it?’ ‘It was too secret.

responded

Ich weiß nicht, wie ich darauf geantwortet habe.
I’m not sure how I responded to that.

Er hatte nie darauf geantwortet. Bis jetzt nicht.
He had never responded to it. Not until now.

Das hab ich denen auch gesagt. Und was haben sie darauf geantwortet?
I told em that. To which they responded?

»Und hast du darauf geantwortet?« »Nein«, sagte Erin.
“Did you respond to that?” “No,” said Erin.

Vieles hat auf ihn eingewirkt, er hat es aufgenommen, umgestaltet und darauf geantwortet.
His influences were many, and he received, reworked, and responded to them.

Er hatte ihren unausgesprochenen Gedanken gehört und in einem achtlosen Augenblick darauf geantwortet.
He’d heard her unspoken thought and responded, in an unguarded moment.

Sie sah es in ihren Gesichtern, nachdem sie Axelrods Überrang-Nachrichten abgehört und darauf geantwortet hatten.
She could see it in their faces that evening, after each had listened to Axelrod's incoming priorities and then responded.

Außerdem glaubte er, dass die unsichtbaren Wächter des Lichts darauf geantwortet hatten, indem sie die Produktion von Herzbube mit zwei Damen anregten.
He also believed that the hidden guardians of light had responded by spurring the creation of Three's Company.

Doch für jetzt sollst du wissen: Solange ich nicht die Heilige Befragung vorgenommen habe und du darauf geantwortet hast, wirst du dich nicht aus meiner Gegenwart begeben.
Yet know this now: you will not leave my presence until I have made, and you have responded to, the Holy Inquiry.” The Holy Inquiry?