Traducción para "dachvorsprünge" a ingles

Dachvorsprünge

• eaves
• roof projections

Ejemplos de traducción

eaves

So stand es unter dem Dachvorsprung.
It stated so under the eaves.

Regen tropfte von den Dachvorsprüngen.
Rain trickled off the overhanging eaves.

Vom Dachvorsprung drangen Vogellaute.
There was an intermittent bird noise emanating from the eaves.

Der Regen stürzte kaskadenartig vom Dachvorsprung herab.
The rain cascaded from the eaves.

In ihren Nestern unter den Dachvorsprüngen nisten jetzt die Haussperlinge.
House sparrows are now nesting under the eaves.

Der vergoldete Dachvorsprung glänzte in der späten Abendsonne.
Its gilded eaves glistened in the late evening light.

Dann ging sie, dicht an den Hauswänden entlang, unter den Dachvorsprüngen.
Then she went away, hugging the wall under the eaves.

Der Dachvorsprung des Motels war mit neonpinkfarbenen Lichtschläuchen gesäumt.
The eaves of the motel were lit with pink neon tubing.

Vom Dachvorsprung des Restaurants hingen kleine Blumenkörbchen.
The restaurant had small baskets of flowers hanging from the eaves.

Eine leuchtende Laterne hing über dem Eingang am Dachvorsprung.
A glowing lantern hung from the eaves above its entranceway.