Traducción para "dachpfanne" a ingles

Dachpfanne

sustantivo

• pantile

Ejemplos de traducción

pantile sustantivo

Kleiner Erker, tönerne Dachpfannen, historische Satellitenschüssel.
Small bay window, clay pantiles, historic satellite dish.

Guter Mann.« Und dann, nachdem er seine Zigarette aufgeraucht hatte, machte er sich wieder daran, die vergammelten Dachpfannen vom Dach zu wuchten.
Good man.' And then, cigarette finished, he went back to hauling filthy pantiles off the roof.

Die einzige katholische Kirche von Torry wirkte irgendwie spanisch, obwohl sie aus Granit erbaut war und die Terracotta-Dachpfannen mit einer dichten graugrünen Moosschicht bedeckt waren.
Torry's only Catholic church had a strangely Spanish look to it, even if it was built out of granite and the terracotta pantiles had a thick layer of green and grey moss.

Sie hatten offenbar erst heute das Weite gesucht, nachdem das alte Loch im Dach sich wieder geöffnet und eine wahre Sturzflut von Dachpfannen und Regenwasser hereingelassen hatte, das zum größten Teil noch immer mein Bett durchweichte. Schmutziges Getröpfel von oben komplettierte das Desaster.
They must have fled only today when the old hole in the roof broke open anew to let in a spectacular deluge of pantiles and rainwater, most of which was still soaking my bed. A further inflow of dirty drips was joining the party.