Traducción para "daß abdeckt" a ingles

Daß abdeckt

• that covers

Ejemplos de traducción

that covers

»Nichts, was seine Krankenversicherung nicht abdeckt.«
“Nothing his medical plan won’t cover.”

Daß Sie ein ausgewachsenes Netzwerk aufbauen, das alles abdeckt.
Put a fullscale network together, cover the board.

Der Wind raschelte in einer Plane, die einen Holzstoß abdeckte.
The tarpaulin covering a woodpile rustled in the wind.

Ines lachte, während sie den Kuchen mit Alufolie abdeckte.
Ines laughed while she covered the cake with foil.

Das Leinen, das den Stumpf abdeckte, war grau und stank nach Eiter.
The linen that covered the stump was grey and stinking with pus.

Vielleicht lag sie außerhalb des Bereichs, den der Stadtplan abdeckte.
It didn’t seem to exist or else was outside the area covered by the map.

»Ich frage nur, weil die Direktive diese Situation nicht abdeckt«, schob Ularno nach.
“I only ask because the directive doesn’t cover this situation,” Ularno continued.

mehrere Trichterantennen, die diesen Quadranten von Kassaforts Umraum abdeckten;
a couple of huge radio dishes positioned to cover this quadrant of Billingate’s control space;

Der Mann starrt auf das Zickzackmuster der Metallplatte, die das Loch abdeckt, und summt.
The man gazes at the crisscross of the metal plate that covers the hole, and hums.

In meinem Schrank finde ich eine Strickmütze, die meine Stirn perfekt abdeckt.
In my closet, I find a knit winter hat that covers my forehead perfectly.