Traducción para "comicfiguren" a ingles

Comicfiguren

• cartoon characters

Ejemplos de traducción

cartoon characters

Nein, ich bin nur eine Comicfigur.
“Nah, I’m just a cartoon character.

Sie klingen wie eine Comicfigur.« »Ja.
You sound like ome cartoon character.” “Yesh.

Ich verlange, mehr zu sein als eine bloße Comicfigur.
I demand to be more than just a cartoon character.

Jede der Frauen trug ein Herz, eine Rose oder eine Comicfigur.
Each woman had a small tattoo of a heart or a rose or a cartoon character.

Seine Füße steckten in Socken mit aufgedruckten Comicfiguren.
On his feet were a pair of socks with cartoon characters embroidered upon the ankles.

Helens Augen treten hervor wie bei einer Comicfigur. Ich muss lachen.
Helen's eyes bug out like a cartoon character's. I laugh.

Sie war auf einigen der Spieleseiten, auf denen Kinder Comicfiguren verkleiden können.
She visited some game sites let kids play dress-up with cartoon characters. You know.

Bei dem Anblick musste sie an die Hände von Comicfiguren denken, wenn man sie mit dem Hammer bearbeitet hatte.
She kept thinking about how the hands of cartoon characters looked when they got whopped with a mallet.

Als sie fertig war, starrte ich in den gelb gestrichenen Raum mit all den Snoopy-Comicfiguren.
When the nurse finished, I gazed at the yellow-colored room filled with Snoopy cartoon characters.

Und dann, direkt vor ihnen, knallte der flüchtende Fremde gegen einen Baum und ging wie eine Comicfigur zu Boden.
And then, up ahead, the fleeing stranger ran smack into a tree branch and keeled over like a cartoon character.