Ejemplos de traducción
Der Mann roch nach einer Mischung aus diskretem Aftershave und dem braunen Öl, mit der er seine Handfeuerwaffe pflegte. «Man hat die Absicht, Ihrem Freund einen sehr wichtigen Posten anzuvertrauen», ergänzte die Frau.
He smelled like a mixture of subtle aftershave and the brown oil he used to grease his firearms. “Your friend has been nominated for an important position,” the woman added.
Was ihm am meisten Sorgen machte, war nicht das, was wir alle sahen – Fische, die im verseuchten Wasser hüpften, Schilfrohr, das mit rötlich braunem Öl überzogen war –, sondern etwas, das viel schwerer aufzuspüren war, jedenfalls ohne Probengefäße und Mikroskop.
What concerned him most was not what we were all seeing—fish jumping in fouled water, Roseau cane coated in reddish brown oil—but something much harder to detect, at least without a microscope and sample jars.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test