Traducción para "bis ur" a ingles

Bis ur

• until ur
• up for

Ejemplos de traducción

up for

»Ich werde ihn ür dich verprügeln.« Spike klopfte an die Tür.
“I’ll beat him up for you.” Spike was knocking on the door.

Er gab es auf und bewegte sich auf die T ür eines Lüftungsschachts zu. Dies war wahrscheinlich der einzige Ausweg.
He gave up and moved to a hatch covering a ventilator shaft, possibly the only exit from the room.

Ein Liftführer, der stolz auf seine Ur-Enkel war, brachte ihn in den dritten Stock hinauf.
A lift operator who was wont to boast of his great-grandchildren took him up to the third floor.

»Wieso können wir ur-irischen Calhouns eigentlich nicht anständig lügen?« Suzanna gab auf. »Ich weiß es nicht.
"Why is it that we Irish-as-Paddy's-pig Calhouns can't tell a decent lie?" Suzanna gave up. "I don't know.

Als zweite ließen wir Mabel d’Arcy zusteigen, deren Ur-Urgroßvater als Schiffsoffizier den Untergang der »Titanic« überlebt hatte.
Our second pick-up was Mabel d’Arcy, whose great-great-grandad was a surviving officer on the Titanic;