Traducción para "betten für kinder" a ingles

Betten für kinder

• beds for children

Ejemplos de traducción

beds for children

Was, wenn das Mädchen einen Mann im Bett und Kinder auf dem Schoß haben will?
What if the child wants a man in her bed and children at her knee?

Was aber nenn’ ich Glück? Ein Feuer, einen vollen Magen, ein Mädchen für dein Bett und Kinder, die dein Handwerk lernen.
What I call luck's a fire and a bellyful, A girl for your bed and children to learn your craft.

Während die Silberwände weiter im ewigen Licht schimmerten, gingen sie zu Bett – die Kinder legten sich auf ihre Schlafmatten im Schatten des Falken, Chewbacca verkroch sich in seine Schiffskoje, die beiden Drall suchten ihre Schlafplätze in Tante Marchas Schwebewagen auf, und Q9 stöpselte sich in seinen Aufladestand ein.
With the silver walls still gleaming in the unchanging light, they would go to bed-the children to their sleeping pads in the shadow of the Falcon, Chewbacca to his usual shipboard bunk, the two Drall to foldout beds in Aunt Marcha's hovercar, and Q9 plugged into a charge stand.