Traducción para "beide starben" a ingles

Beide starben

• both died

Ejemplos de traducción

both died

Beide starben jung an Krankheiten.
Both died young, of sickness.

Hatte zusehen müssen, wie sie beide starben.
Forced to watch as they both died.

»Beide starben an den Folgen von Kopfschüssen.«
“Both died from gunshot wounds to the head.”

Wenn sie beide starben, spielte es ohnehin keine Rolle mehr.
If they both died, then it wouldn’t matter.

Sie waren Soldaten und beide starben in den Kriegen des Zaren.
They were soldiers, and they both died fighting the King’s wars.

Keiner profitierte davon, weil ja beide starben.
Neither of them benefited by what happened because they both died.

Beide starben wenige Minut en später auf dem feindlichen Deck, von Kugeln durchsiebt.
Both died minutes later, shot on the enemy deck.

Ihr Kind - das sie damals noch stillte - wurde mit der Muttermilch vergiftet. Beide starben.
Her child—still nursing—was poisoned through his mother’s milk. Both died.”

Beide starben, bevor sie zwanzig wurden, und sie hatten nie älter als zehn ausgesehen.
They both died before they were twenty and never looked to be older than ten.

Wir beide starben – oder werden sterben – im Oktober 1988 und sind ins Leben zurückgekehrt und anschließend wieder gestorben, mehrere Male hintereinander.
We both died—will die—in October 1988 and have returned to life and subsequently died again, several times over.