Traducción para "behelfsbett" a ingles

Behelfsbett

• makeshift bed
• extra bed

Ejemplos de traducción

makeshift bed

Die Suppendosen, die Getränke und meine Medizin reih ich in Reichweite vor meinem Behelfsbett auf.
Ah line up ma tins ay soup, juice and ma medicines within easy reach ay ma makeshift bed.

Es stand auf dem Behelfsbett im Hauptquartier und sah aus, als würde es sich Vorwürfe machen. Man überließ es dem Freund, Hans Hubermann, der zufällig der einzige Mann war, der überlebt hatte.
Almost with self-reproach, it sat on his makeshift bed at the base camp and was given to his friend, Hans Hubermann, who happened to be the only man to survive. HE SURVIVED LIKE THIS

In der Nacht sagte Ducenarius Gavros im Vorzimmer der Kommandantenräume, wo für den Neuankömmling ein Behelfsbett aufgestellt war: »Tut mir leid, was sich heute Abend im Kasino abgespielt hat.«
That night in the outer room of the Commander’s quarters, where a makeshift bed had been set up for the newcomer, Ducenarius Gavros said, ‘I’m sorry about what happened in Mess this evening.’