Ejemplos de traducción
Dann begutachtete er die Rümpfe.
Then he examined the hulls.
Er begutachtete die Marken.
He examined the labels.
Er begutachtete es, sagte:
He examined them, said,
Ich begutachtete mich im Spiegel.
I examined myself in the mirror.
Sie begutachtete seinen Führerschein.
She was examining his driver’s license.
Er ließ ihn sich geben, begutachtete ihn.
He took it, examined it.
Sie begutachtet das Stückchen Papier.
She examines the card.
Gabinius begutachtete das Gemetzel.
Gabinius examined the carnage.
Rosie begutachtete die Zutaten.
Rosie was examining the ingredients.
Sie begutachteten die Aufzeichnungen der Kommunikationsunterbrechungen.
They examined the record of communications failures.
Er begutachtete den Raum.
He was surveying the room.
Janer begutachtete die Waren.
Janer surveyed the wares in the shop.
dann stand er auf und begutachtete das Schlachtfeld.
Then he stood and surveyed the field.
Marple begutachtete die Umgebung.
Marple surveyed his surroundings.
Dann begutachtete der Alchemist sein Werk.
Then the alchemist surveyed his work.
Bourne begutachtete das Innere der Bar.
Bourne surveyed the interior of the bar.
Evie begutachtete die leeren Teller.
Evie surveyed the empty plates.
»Probleme?«, fragte er, während er den Rucksack begutachtete.
“Trouble?” he said as he surveyed the backpack.
Steen begutachtete sie, und Fenwick versicherte sie.
Steen surveyed them and Fenwick insured them;
Una begutachtete das streifige Ergebnis skeptisch.
Una surveyed the streaked result dubiously.