Ejemplos de traducción
Auf ihm sind alle Zivilisationen begründet.
On it all civilizations are founded.
Ihre Wut war begründet.
Their anger was well founded.
Meine Befürchtungen waren begründet.
My fears were well-founded.
Und mit aller Wahrscheinlichkeit ein begründeter.
And very probably a well-founded one.
»Mein Alpha begründet eine Religion.«
My Alpha founds a religion.
Diese Hoffnungen erwiesen sich als begründet.
My hopes proved well founded.
Sein paranoides Mißtrauen war begründet.
Its paranoid suspicions were founded in fact.
Der Vergleich aus der Anatomie war durchaus begründet.
The intimation of anatomy was well founded.
Sie waren es nicht, die das große Melnibone begründeten oder bewahrten…
It was not they who founded or preserved great Melniboné …
Auf diese Weise hat er auch die Logik als Wissenschaft begründet.
In fact, he founded the science of Logic.