Traducción para "beefsteak" a ingles

Beefsteak

sustantivo

• beefsteak
• steak

Ejemplos de traducción

beefsteak sustantivo

Ein zweimal in der Pfanne gewendetes Beefsteak.
Beefsteak flipped twice in the pan.

»Beefsteak? Das ist Unsinn«, grollte Cromwell.
‘Beefsteak, fiddlesticks,’ Cromwell growled.

Manchmal ist ein Beefsteak nötiger als ein Kronleuchter.
A beefsteak is sometimes more necessary than a chandelier.

Sie führen mich zum Beispiel zu Beefsteak mit Kartoffelbrei und Bratensoße.
They lead, for instance, to beefsteak with mashed potatoes and gravy.

»Beefsteak, aus dem der Fleischsaft tropft«, fährt er fort.
‘Beefsteak dripping with meat juices,’ he goes on.

Beefsteaks, mit Hühnerleber gefüllt, dazu Gemüse und Bratkartoffeln.
Beefsteak stuffed with chicken liver, with vegetables and roasted potatoes.

Und besorgen Sie aus der Kantine ein paar Pakete rohes Beefsteak.
And from the commissary, some packs of raw beefsteak.

Es wäre doch, als hielte man einer Katze ein Stück Beefsteak vor die Nase.
It would be like dangling a bit of beefsteak in front of a cat.

Zum Abendessen hatte er sich ein Beefsteak bestellt, es aber kaum anrühren können.
He had ordered a beefsteak for dinner and hardly been able to touch it.

Der würde noch nicht mal ein Beefsteak in einer Metzgerei finden.« »Sie sind verrückt.
He couldn't sniff out a beefsteak in a butcher shop." "You're crazy.

steak sustantivo

Sie aß ein Beefsteak.
She was eating a beef-steak.

Ich nehme ein Beefsteak auf Brot.
I’m having the steak sandwich.

Er bestellte ein Beefsteak und Bier.
He ordered a steak and a beer.

Auf dem Korridor roch es warm nach Beefsteak und Blumenkohl.
The hallway was warm and smelled of steak and cauliflower.

Ich habe der Schwester gesagt, dass ich Beefsteak will.» «Dr.
I told that nurse I wanted a beef steak.” “Dr.

Ich habe ihn mit einem Beefsteak gesehen, an dem nur ein kleines Stück fehlte.
“I have seen him with a steak out of which only a little was missing.”

«Schitte?», wiederholte mein Vater, den Mund voller Weißbrot und Beefsteak.
“Jeez,” my father repeated with a mouthful of steak and Italian bread.

Seine Hand roch nach Mandelseife, sein Atem nach Beefsteak und Blumenkohl.
His hand smelled of almond-scented soap, his breath smelled of steak and cauliflower.

Er solle mit ihr zu Mittag essen, sie werde ihm ein Beefsteak braten, so wie er es gerne habe.
He should have lunch with her, she'd do him a steak, just they way he liked it.

Sie näselt und summt glücklich zur Musik unter der Wirkung eines Beefsteaks und dreier Glas Helles.
Under the effect of a steak and three lagers she is humming happily along to the music.