Traducción para "augen blickten" a ingles

Augen blickten

• eyes looked
• looked eyes

Ejemplos de traducción

eyes looked

Ihre Augen blickten ins Nichts.
Her eyes looked out into space.

Die Augen blickten geradeaus – auf Samantha.
The eyes looked toward Samantha.

Die bernsteinfarbenen Augen blickten nachdenklich.
The amber eyes looked thoughtful.

Ein Auge blickt‘ auf die Gestalt –
One eye looked out upon the form —

Seine Augen blickten gedankenverloren ins Nichts.
His eyes looked speculatively out into space.

Mit zusammengekniffenen Augen blickte er von einem zum anderen.
He narrowed his eyes, looked around the room.

Ihre Augen blickten in die Ferne.
She nodded, and her eyes looked far away.

Seine grünen Augen blickten traurig.
His green eyes looked sad.

Ihre Augen blickten in weite Ferne.
Her eyes looked far away.

Seine Augen blickten unschuldig und groß.
His eyes looked wide with innocence.

looked eyes

Die gebrochen aussehenden Augen blickten mich ein letztes Mal zärtlich an.
The broken-looking eyes gazed tenderly upon me for the last time.

Verena war da, allein: aus ihren alten stumpfen Augen blickte sie Charity ruhig an.
Verena was there alone: she glanced at Charity tranquilly, with her old deaf-looking eyes.

Dass er an einem so schönen Tag einen Regenschirm bei sich trug, war ein bisschen ungewöhnlich, aber wie ein Obdachloser sah er nicht aus. Sein Gesicht war nicht unsympathisch, und seine Augen blickten klar.
Carrying an umbrella on such a fine day like this was a bit odd, but he didn't appear to be homeless. A pleasant face, especially those bright-looking eyes.