Traducción para "auf dem erreicht wird" a ingles

Auf dem erreicht wird

• on which is achieved
• will be obtained on

Ejemplos de traducción

will be obtained on

Das erste Ziel hatte sie erreicht.
The first victory had been obtained.

Sie wußte nur, daß es ernst war, denn einen Auslieferungsbescheid erreichte man nicht ohne weiteres.
She knew that it was serious, for it was not easy to obtain a warrant of extradition.

War es das Opfer von Darras Leben wert, was sie erreicht hatten?
Was the loss of Darra’s life worth what they had obtained?

So erreichten sie die Clifford Street, wurden unverzüglich von Mr.
Arrived in Clifford Street, they obtained instant audience of Mr.

Nur so könne eine vollständige Herrschaft her die Natur erreicht werden ;
Only in that way could a full mastery of nature be obtained;

Auf diese Weise erreichte Emmanuel die Einhelligkeit, die er wollte.
That was how Emmanuel obtained the unanimous vote he had set his mind on.

In Zalenia erreichte ich, was ich mir erhofft hatte - doch zu einem hohen Preis.
In the end, I obtained what I sought in Zalenia, but at a great price.

Satori wird häufig durch Meditation erreicht und kann von Menschen jeden Glaubens erfahren werden.
Often obtained through meditation, Satori can be experienced by anyone of any faith.

Russen und Chinesen scheinen mehr erreicht zu haben, aber mit ungefähr denselben Methoden.
The Russians and Chinese seem to have obtained better results, using more or less identical methods.

Einer verkündete, daß Jennifer Parker einen Freispruch für eine Frau erreicht hatte, die des Mordes an ihrem Mann angeklagt war.
One was an announcement that Jennifer Parker had obtained an acquittal for a woman accused of slaying her husband.