Traducción para "arbeiten härter" a ingles

Arbeiten härter

• work harder

Ejemplos de traducción

work harder

Ich arbeite härter als die Asiri.
I work harder than the asiri.

Sie arbeiten härter und sind wesentlich loyaler.
They worked harder and were more loyal.

Ich arbeite härter als jeder andere. Ich mache niemandem Ärger.
I work harder than any man. I trouble no one.

Im Palast hieß es immer, er besitze mehr Verstand und arbeite härter als jeder andere im Reich.
They used to say in the palace that he had more brains and worked harder than any other man in the Empire.

Der Nachteil ist, dass die Arbeiter härter arbeiten und sich stärker konzentrieren müssen, und auch die Unfälle sind ein wenig schlimmer und geschehen ein wenig öfter.
The downside is that your workers are working harder and having to concentrate more, and the accidents they have are just a little worse, just a little more frequent.

Wenn ein Mitglied einer Boat-Crew aufgibt, müssen seine Kameraden seine Last übernehmen und das 135 Kilogramm schwere Boot mit einem Mann weniger durch die Evolutions schleppen. Alle arbeiten härter, um den verlorenen Mann zu ersetzen. Trotzdem ist das Boot langsamer.
Each time a boat-crew member quits, his mates are left to pull his load, humping the three-hundred-pound boat through the evolutions with one fewer person. Everyone works harder to make up for the lost man, but the boat is slower, and that makes the instructors very cross.