Traducción para "angetippt" a ingles

Angetippt

• tapped
• tap

Ejemplos de traducción

tapped

Nur zweimal mit dem Zeigefinger den Zapfhahn angetippt.
I just tapped twice on the Guinness tap with my index finger.

Call hatte es geschafft, er hatte die Seele eines anderen Menschen angetippt.
Call had done it. He had tapped someone’s soul.

Er hatte die Tür kaum angetippt, als sie auch schon aufgerissen wurde.
He’d barely tapped the door when it swung open.

„Keine Angst.“ Er strich mir an der Stelle übers Gesicht, wo er mich gerade angetippt hatte.
“Don’t worry.” He stroked my cheek where he had tapped.

dann war Gloria aufgestanden und hatte mit ihrem Parasol Anthonys Knie angetippt, um seine Aufmerksamkeit zu erregen.
then Gloria had risen, tapping Anthony's knee with her parasol to get his attention.

Wer auch immer das Zeichen hinterlassen hatte, war einfach den Korridor entlanggegangen und hatte mit der Hand leicht den Knauf angetippt, eine Geste, die auch einem aufmerksamen Beobachter leicht entgehen konnte.
Whoever had left the marker had just walked down the corridor, and his hand had probably just tapped the knob, a gesture that even a careful observer might have missed.