Traducción para "am exzentrischsten" a ingles

Am exzentrischsten

• most eccentric
• the eccentric

Ejemplos de traducción

most eccentric

Der Schuldirektor und Gründer, ein nahezu siebzigjähriger, stets auf das exzentrischste gekleideter und leicht nach Fliederparfüm duftender Junggeselle namens Lionel Lynch-Lewis, und die von ihm bestellte, kaum weniger exzentrische Lehrerschaft überließen die Schüler, bei denen es sich größtenteils um die Söhne von Legationsbeamten unbedeutender Länder oder um den Nachwuchs von sonstigem reisendem Volk handelte, mehr oder weniger ihrem Schicksal.
The headmaster and founder of the school, a man by the name of Lionel Lynch-Lewis, was a bachelor of almost seventy, invariably dressed in the most eccentric manner and scented with a discreet hint of lilac; and his staff, no less eccentric, more or less left the pupils, who were mainly the sons of minor diplomats from unimportant countries, or the offspring of other itinerants, to their own devices.

the eccentric

Er ist nur exzentrisch.
he’s just eccentric.

Auch sie war exzentrisch.
She, too, was eccentric.

Und ziemlich exzentrisch.
Terribly eccentric.

Ich bin exzentrisch, aber nicht verrückt.
I'm eccentric, but not nuts.

War meine Anteilnahme exzentrisch?
Was I eccentric to care?

Er galt als exzentrisch.
He was considered eccentric

Er ist ein wenig exzentrisch.
He is a little eccentric.

Bei ihm mutete das nicht exzentrisch an.
In him it did not seem eccentric.

Exzentrisch aber fröhlich, so bin ich.
Eccentric but cheerful, that's me.