Traducción para "am abend zeit" a ingles

Am abend zeit

• in the evening time
• time in the evening

Ejemplos de traducción

in the evening time

Zeit für die Musik, so wie jeden Abend, Zeit für eine Zigarette, Zeit für die Zeit.
Time for music just like every other evening, time for a cigarette, time for time.

Mister Pfister wacht nicht vom Tageslicht und zu völlig unterschiedlichen Zeiten auf, manchmal im Morgengrauen, manchmal in der Nacht, auch am Nachmittag oder am frühen Abend, Zeit, denkt Stella, ist für Mister Pfister relativ. Es ist dunkel, wenn er aufwacht, es ist hell, es dämmert in den Tag oder schon wieder in die Nacht hinein, es regnet, schneit, dann geht die Sonne auf.
Mister Pfister isn’t awakened by daylight and wakes up at all sorts of times, sometimes at dawn, sometimes during the night, also in the afternoon or early evening. Time, Stella thinks, is relative for Mister Pfister. It is dark when he wakes up, or it is bright, it is dawn turning into day or already dusk turning back to night; it rains, snows, then the sun rises.

time in the evening

Die würde erst abends Zeit haben, außerdem waren Frisiersalons Zentren des Klatsches.
She’d only have time in the evening and, anyway, hairdressing salons were hives of gossip.