Traducción para "alter dinosaurier" a ingles

Alter dinosaurier

• ancient dinosaur
• old dinosaur

Ejemplos de traducción

old dinosaur

»Gott, was werde ich den alten Dinosaurier vermissen!«
God, I'm going to miss that old dinosaur!

Nur, daß ich eben ein müder, lahmer alter Dinosaurier war.
Except that I was a tired, lame old dinosaur.

Die einzigen echten Konkurrenten für diese alten Dinosaurier waren die großen Metanationalen, die wie Athene aus den Transnationalen hervorgegangen waren.
The only real competitors to these old dinosaurs were the big metanationals, which had coalesced like Athenas out of the transnats.

O'Rourke müssen sie ins Hirn geschissen haben, wenn er denkt, daß ich diesem alten Dinosaurier die ganze Zeit folge.
O'Rourke's dipped in donkey shit if he thinks I'm going to follow this old dinosaur around town all the time.

Schließlich wandte sich Harrington Howard Clinkscales zu. Als sie den alten Dinosaurier umarmte, hob White Haven unwillkürlich die Augenbrauen.
Then Harrington turned from Madam Mayhew to Howard Clinkscales, and White Haven's eyebrows rose as she hugged the old dinosaur.

Offenbar erwartete er von allen Menschen, die er für echte Offiziere hielt, daß sie ihre Narben auf die gleiche Weise trugen, wie er es getan hätte. Honor entdeckte in sich echte Zuneigung für diesen alten Dinosaurier.
Apparently once he decided someone was a real officer, he expected them to bear their battle scars the same way he would have, and she discovered that she actually liked this old dinosaur.

In den letzten zwei Wochen hätten wir uns auf das Kind vorbereiten können, unsere letzte Zeit zu zweit genießen, aber mein Mann hat es vorgezogen, in der Garage zu hocken und den staubigen alten Dinosaurier von Verstärker dahinten zu reparieren.
The past two weeks, when we could have been getting ready for the baby, enjoying our last time alone together? My husband chose to spend them in the garage, repairing that dusty old dinosaur of an amplifier over there.