Traducción para "abgesetzt durch" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Dutch und Kathleen hatten ihre täglichen Besuche eingestellt, und der von der Anklage befreite Doktor hatte die schmerzstillenden Mittel abgesetzt.
Dutch and Kathleen had discontinued their daily visits and the indictment-free doctor had taken him off his pain medication.
Hier sah ich eine Notiz über Paraloft, abgesetzt (Datum nicht zu entziffern) auf Wunsch der Patientin, »Patientin klagt weiterhin über Nervosität, Zukunftsängste«.
Here was the note about Paraloft, discontinued (date indecipherable) at patient’s request, “patient continues to complain of nervousness, fears for future.”
Sie hatte gerade in einem Augenblick trotziger Entschlossenheit das Gemcitabin abgesetzt und erklärt: »Es hilft kein bißchen, und ich habe nicht vor, ganz ohne Haare zu sterben.«
She had just discontinued the Gemcitabine, declaring in a moment of stubborn determination, "It's not going to help anything and I'm not going to die without my hair."
Es kümmerte ihn nicht, ob der Zar abgesetzt war.
It did not disturb him that the Tsar had been deposed.
»Aber Deklan ist abgesetzt, und ihr steht immer noch unter Hausarrest.«
But Deklan is deposed, and you're still confined to the house.
Der abgesetzte Kaiser hatte ihn fässerweise zu sich nach St.
The deposed emperor had had hundreds of gallons shipped to St.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test