Traducción para "abgeordneter des parlaments" a ingles

Abgeordneter des parlaments

• member of parliament
• deputy of parliament

Ejemplos de traducción

member of parliament

Vor meiner Geburt war er Abgeordneter im Parlament.
Before I was born he had been a Member of Parliament.

Der eine war ein erfolgreicher Geschäftsmann geworden, der andere Abgeordneter des Parlaments.
How this one became a successful businessman, that one a Member of Parliament.

Sobald die Partei einen Abgeordneten ins Parlament bringt, können die Russen den wachsenden Rassismus in England anprangern.
Once the party gets a member into Parliament, Moscow can point to the growing racism in England.

Doch wenn Mr Naoroji Universitätsprofessor und Abgeordneter des Parlaments werden kann, dann kannst und wirst du, George, ein Solicitor und ein angesehenes Mitglied der Gesellschaft werden.
But if Mr Naoroji can become a university professor and a Member of Parliament, then you, George, can and will become a solicitor and a respected member of society.

Keine Lords und Ladys, keine Vertreter der Großen Familien, keine Abgeordneten des Parlaments, niemand von der Einen Wahren Kirche von Christus dem Krieger, keine der üblichen Berühmtheiten und Gestalten und Vorteilssuchenden.
No Lords and their Ladies, no representatives of the great Families, no Members of Parliament, no one from the one true Church, none of the usual celebrities and characters and hangers-on.

Und er denkt: Ist die alte Furzsirene vielleicht Jude? Und die Männer, denen die Docks gehören, und die im West End mit teuren Zigarren, edlen Weinen und schönen Frauen ein Leben in Saus und Braus führen – sind das alles Juden? Die Abgeordneten im Parlament, die Lords, Richter und Kronanwälte – alles Juden? Nein, selbstverständlich nicht.
"And he thinks: old Fartbelly—is he Jewish, with the power that he's got.-' And the men who own the docks, sitting up there in the West End, with their cigars and fancy wines and pretty women— they're all Jewish, are they.'* The members of Parliament and the lords and the lawyers and the judges— Jewish.? No, course not.