Traducción para "abänderung des" a ingles

Abänderung des

• modification of the
• modifiable of

Ejemplos de traducción

modification of the

Abänderung Eurer Ephemeride.
Modification to your Ephemeris.

»Abänderung? Das hat es noch nie gegeben!«
“Modification? That’s never happened before!”

Vor ihm lag eine Karte Europas – mit einigen Abänderungen.
He was staring at a map of Europe—with a few modifications.

Die Kirche nimmt die Abänderung von Ehegelöbnissen keineswegs auf die leichte Schulter.
"The Church doesn't look lightly upon the modification of wedding vows.

Diese Abänderungen enthüllten, wie hoffnungslos der Versuch war, eine dauerhafte Koalition um den Kampf gegen sozialdemokratische Agitation zu sammeln;
These modifications exposed the hopelessness of assembling a durable coalition around the idea of suppressing socialist agitation;

Er nahm den Fahrplan heraus, überlas ihn aufmerksam und begann, die eine oder andere lange bedachte Abänderung einzutragen.
He took the schedule out, read it through very carefully, and then began to make one or two long-contemplated modifications.

modifiable of

Sie hat Vaters Antrag auf Abänderung der Zornesschrei-Verträge am entschiedensten unterstützt.
‘She was the biggest supporter of Father’s proposal to modify the Cry of Wrath Accords.