Traducción para "aß zu mittag" a ingles

Aß zu mittag

• ate lunch

Ejemplos de traducción

ate lunch

Ich aß zu Mittag und studierte.
I ate lunch and studied.

Sie aßen zu Mittag und gingen dann wieder nach draußen.
They ate lunch and then went outside.

Sie aßen zu Mittag und machten dann ein Nickerchen in der Nachmittagshitze oder erweckten zumindest diesen Eindruck.
They ate lunch, then napped or pretended to nap through the scorching afternoon.

Carlos und ich aßen zu Mittag, dann gingen wir in sein Büro, um meine Einstellungsunterlagen auszufüllen.
Carlos and I ate lunch, then went back to his office to fill out my employment paperwork.

Man aß zu Mittag, räumte ab und spülte das Geschirr, bevor die Ameisen ihre Invasion starteten.
They ate lunch, cleared the table, and did the dishes before the ants invaded.

Ich schlief lange, ging ein bißchen schwimmen, aß zu Mittag, machte ein Nickerchen und ging noch mal schwimmen.
I got up late, swam some, ate lunch, took a nap, and then had another swim.

Gemeinsam aßen wir mittags auf dem Schulgelände, meist Sandwiches, die wir in braune Tüten gewickelt und in unsere Manteltaschen gestopft hatten.
We ate lunch together on the grounds, sandwiches wrapped in brown bags and stuffed into our coat pockets.

Sie aßen zu Mittag – wieder Erdnussbuttersandwiches –, und dann folgten weitere Unterrichtsstunden, bis er um fünfzehn Uhr wieder hinausdurfte, um Runden um den Parkplatz herum zu laufen oder mit dem Bruder den Highway entlangzuspazieren.
They ate lunch—peanut butter sandwiches again—and then had more classes until three p.m., when he was allowed outside again to run around the parking lot, or to take a walk with the brother down the highway.

Er aß zu Mittag, spielte im Saloon eine Runde Pool und gab eine Stellenanzeige in der Zeitung auf (Gesucht: Aufpasser für eine Road Gang, acht Dollar die Stunde, keine Sozialleistungen, sauberes Führungszeugnis erforderlich). Zum Abendbrot fuhr er wieder nach Hause.
At the office, he cleaned out the paperwork in his in-basket, drove a sick female inmate from the jail to the hospital, ate lunch, shot a game of pool in the saloon, placed an ad for a road-gang guard in the newspaper (eight dollars an hour, no benefits, must not be an ex-felon), and returned home for supper.