Traducción para "übertrug sich" a ingles

Übertrug sich

• carried over

Ejemplos de traducción

carried over

Und diese Fähigkeit übertrug sich in die Beobachtung der ganzen Welt um sie herum.
And that skill carried over into the observation of the entire world around them.

Richards Begeisterung übertrug sich auf mich, und ich vergaß die Vorsicht angesichts des Vergnügens.
Richard's enthusiasm carried over to me, and I forgot about caution in the face of fun.

Die spürbare Spannung der Sicherheitsleute übertrug sich auf das Fernsehteam. Die hielten die Hände stets im Freien und bewegten sie nur ganz langsam.
The palpable tension of the Detail carried over to the TV crew, who kept their hands in the open, and only moved them slowly.