Traducción para "ölig aussehend" a ingles

Ölig aussehend

• looking oily
• oily-looking

Ejemplos de traducción

oily-looking

Vor ihm standen eine Flasche Fusel und ein ölig aussehendes Glas.
In front of him was a bottle of rotgut and an oily-looking shotglass.

In der Mitte gluckerte dunkles, ölig aussehendes Wasser, um das an drei Seiten ein Steg führte.
The center of the chamber was filled with dark, oily-looking water, and a narrow walkway ran around three sides of the pool.

Passen Sie mal auf.« Er ging nach draußen und kam mit einem winzigen Krümel ölig aussehenden Puders zwischen den Fingern zurück.
Look at it this way.” He went outside and returned with a tiny pinch of oily-looking powder between his fingers.

Der Zug wurde langsamer und bewegte sich auf seinen drei schaukelnden Schienen zu einer kleinen, von einer Kuppel überdachten Station, die zwischen zwei schroffen Wänden aus mattem, ölig aussehendem Nickel und rotem Eisen steckte.
The train slowed and moved along its three cradling rails to a small cupola-covered station nestled between two rugged walls of dull, oily-looking nickel and red iron.

Der Darrofengeruch und dann das Geräusch einer Dampfpumpe verrieten Anderson, was vor ihm lag, noch ehe er das Lager der Mineraleure sehen konnte, und als er und Tergal eine Sandsteinkuppe umrundeten - wo Abwässer sich einen 110 ölig aussehenden Kanal gebahnt hatten, neben dem verkümmerte Sulerbanen wuchsen -, erblickten sie die Industrieanlage.
The kiln smell, then the sound of a steam pump, told Anderson what lay ahead before he even saw the minerallier encampment, and rounding a butte beside which some spillage had cut an oily-looking channel, around which grew stunted sulerbanes, he and Tergal soon came in sight of industry.