Käännösesimerkit
ИКА также принимало участие в подготовке проекта межпланетного аппарата НАСА "Джуно", который в настоящее время находится на пути к планете Юпитер, предоставив такие приборы, как картографический ИКспектрометр (JIRAM) для исследования верхних слоев атмосферы планет и транслятор данных в Ка-диапазоне, а также в осуществлении проекта НАСА по запуску межпланетного зонда "Dawn" для обследования с более близкого расстояния астероидных поясов Веста и Церес с помощью разработанного ИКА картографического спектрометра видимого и ИК-диапазонов спектра (VIR-MS).
ASI has also contributed to the NASA Juno mission on its way to Jupiter with the Jovian Infrared Auroral Mapper (JIRAM) and Ka-band Translator instruments and to the NASA Dawn mission dedicated to the close observation of the asteroids Vesta and Ceres with the Visual and Infrared Mapping Spectrometer (VIR-MS) instrument.
Королева сейчас находится на планете Церес, так, кажется?
The queen is on Ceres, I believe you said?
Храм Богини на Цересе был грандиозным сооружением.
The Temple of the Goddess on the planet Ceres was an enormous edifice.
Тогда все сводится к следующему: летим ли мы на Церес?
Then I guess it comes down to this: Do we go for it on Ceres?
Но сегодняшняя поездка на Церес необычайно важна как для Ее Величества, так и для меня.
But today's trip to Ceres is most important, both to Her Majesty and myself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test