Käännös "хиджре" englanti

Хиджре

• hijre
• ah

Käännösesimerkit

ah

3 рамадана 1427 года хиджры
3 RAMADAN 1427 AH

25 сентября 2006 года (2 рамадана 1427 года хиджры)
25 SEPTEMBER 2006 (2 RAMADAN 1427 AH)

25 сентября 2006 года (3 рамадана 1427 года хиджры)
25 SEPTEMBER 2006 (3 RAMADAN 1427 AH)

В Закон о социальном страховании, вступивший в силу с момента опубликования королевского Указа № M/22 (от 6 рамадана 1389 года хиджры), были внесены поправки королевским Указом № M/33 (от 3 рамадана 1421 года хиджры).
The Social Insurance Law was promulgated by Royal Decree no. M/22 (6 Ramadan 1389 AH) and amended by Royal Decree no. M/33 (3 Ramadan 1421 AH).

3. Согласно королевскому Постановлению № 63 (от 11 раджаба 1424 года хиджры):
3. Pursuant to Royal Resolution no. 63 (11 Rajab 1424 AH):

4. Согласно королевскому Постановлению № 120 (от 12 раби-II 1425 года хиджры):
4. Pursuant to Royal Resolution no. 120 (12 Rabi II 1425 AH):

14-й день месяца джумада 1434 года хиджры / 26 марта 2013 года н.э.
14 Jumada II AH 1434/26 March AD 2013

15 и 16 Раби аль-аваля 1435 года Хиджры (17 и 18 января 2014 года)
15-16 Rabi' Al-Awwal 1435 AH (17 and 18 January 2014)

* Конвенцию о правах ребенка, ратифицированную Королевским указом № М/7 от 16/4/1416 хиджры;
The Convention on the Rights of the Child, ratified by Royal Decree No. M/7 of 16/4/1416 AH.

Затем Декретом № 2/13/8759 (17 рамадана 1374 года хиджры) Совет был преобразован в независимое ведомство.
The Board was then developed into an independent system by Decree no. 2/13/8759 (17 Ramadan 1374 AH).

– На Безбрежное Море. – Это была последняя планета на Задворках Старой Земли, далее шли миры, колонизированные уже после Хиджры. – Отсюда до нее около трех парсеков. Это водный мир, расположенный в паре световых лет от… – Как же, помню, помню, – проговорил пожилой священник. – Мне довелось побывать на ней десятки лет назад.
“Mare Infinitus,” he says. “It’s a water world some three parsecs outward bound and two light-years above the plane of—” “Ah, yes,” says the old priest. “I had a mission there decades ago, weaning the indigenie fisherfolk from their paganism and bringing them into Christ’s light.” The white-haired priest raises his hand in a benediction.