Käännösesimerkit
Видаль Сегура Уртадо
Vidal Segura Hurtado
Организация "Терра сегура"
Terra Segura Terre des Hommes
Гн Ноэль Гонсалес Сегура
Mr. Noel González Segura
Заместитель Г-н Хорхе Ренан Сегура
Mr. Jorge Rhenan Segura
2 минно-тральных корабля типа <<Сегура>>
2 mine hunters, the Segura
Докладчик: гжа Александра Сегура (КостаРика).
Rapporteur: Ms. Alexandra Segura (Costa Rica)
Докладчик: гн Ноэль Гонсалес-Сегура (Мексика)
Rapporteur: Mr. Noel González Segura (Mexico)
Я Пабло Алонсо Сегура.
Yo soy Pablo Alonso Segura.
Кто такой Пабло Алонсо Сегура?
Who's Pablo Alonso Segura?
Aх да, Пабло Алонсо Сегура.
Ah, yes, Pablo Alonso Segura.
Вы ведь помните Пабло Алонсо Сегуру, да?
You remember Pablo Alonso Segura, right?
Или это... Проклятье Пабло Алонсо Сегура?
Or is it... the Curse of Pablo Alonso Segura?
Позвоню-ка я Кико Сегуре.
I have an idea. I'm going to talk to Kiko Segura.
Да, я бы порекомендовал шефа Альберто Сегуру.
Yes, I would strongly recommend Chief Alberto Segura.
# Когда на берегу Сегуры # # смеётся крестьянка #
# On the edge of the Segura # # when a farmer woman laughs #
Кико Сегура уже смог договориться о 10тысячах за Мохито.
Kiko Segura got you ten grand for the mojitos.
Как и Пабло Алонсо Сегура мужчина Альбы потерял свою девственность?
As in Pablo Alonso Segura, the man Alba lost her virginity to?
Вопросы задавал капитан Сегура, а Сегура — один из наших.
It was Captain Segura who chose the questions, and Segura is one of us.
— Зеваете, — сказал Сегура.
'Careless,' Segura said.
Выпейте, Сегура. — «Опора Гранта», «Старик Арджилл». — Пейте, Сегура.
Drink it, Segura.' Grant's Standfast. Old Argyll. 'Drink them, Segura.
— Какой еще капитан Сегура?
'Who's Captain Segura, Milly?'
И я уже сказала капитану Сегуре…
And I told Captain Segura...
Капитан Сегура расхохотался. — Нет.
Captain Segura laughed. 'No.
— Входите, капитан Сегура.
Come in, Captain Segura.
Капитан Сегура сиял.
Captain Segura gleamed.
— Нас познакомил капитан Сегура.
'I was introduced by Captain Segura.'
— Вы знаете капитана Сегуру?
'You know Captain Segura?'