Käännös "муртала" englanti

Муртала

• murtala

Käännösesimerkit

murtala

Однако 29 июня 1975 года в Нигерии был совершен еще один переворот, в результате которого к власти пришел генерал Муртала Мохаммед.
On 29 June 1975, however, another coup took place in Nigeria, and General Murtala Mohammed seized power.

225. Данный случай касается правозащитника, который, согласно сообщениям, был арестован в международном аэропорту "Муртала", Лагос, сотрудниками службы безопасности.
225. The case concerns a human rights activist who was allegedly arrested at the International Airport of Murtala, Lagos by security forces.

Утверждается, что один случай имел место в 1998 году и был связан с активистом-правозащитником, арестованным сотрудниками сил безопасности в лагосском аэропорту Муртала.
One case concerns a human rights activist who was allegedly arrested by the security forces in 1998 at Murtala airport in Lagos.

По полученным данным, один случай имел место в 1998 году и был связан с активистом-правозащитником, предположительно арестованным сотрудниками органов безопасности в лагосском аэропорту Муртала.
One case is reported to have occurred in 1998 and concerns a human rights activist who was allegedly arrested at Murtala airport in Lagos by security forces.

313. Невыясненный случай касается активиста в области прав человека, который якобы был арестован в 1998 году в аэропорту Муртала в Лагосе сотрудниками сил безопасности (см. пункт 310).
313. The outstanding case concerns a human rights activist who was allegedly arrested at Murtala airport in Lagos by security forces in 1998 (see paragraph 310).

399. Как сообщается, один невыясненный случай произошел в 1998 году и касался активиста в области прав человека, который якобы был арестован в аэропорту Муртала в Лагосе сотрудниками сил безопасности.
399. The one outstanding case is reported to have occurred in 1998 and concerned a human rights activist who was allegedly arrested at Murtala airport in Lagos by security forces.