Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
опасное лето Опасное лето - книга финской писательницы Туве Янссон о Муми-троллях.
Moomin Summer Madness
Как сейчас помню, особенно ярко это происходило с муми-троллями.
I remember it happening especially powerfully with the Moomins.
И вот вам тест: верил ли я, что муми-тролли настоящие?
Here comes the test: did I believe that the Moomins were real?
Тролль – каким был и ты до того, как превратился в муми-тролля.
troll of the kind you were yourself before you became a Moomin.
Семейство муми-троллей, как всегда, погрузилось в зимнюю спячку.
The Moomin family was hibernating in the drawing-room as they were wont to do.
– А теперь мы научим Муми-тролля кататься на лыжах, – доброжелательно сказал он.
‘Now let’s teach Moomin how to ski,’ he said.
Туве Янссон Муми-тролль и комета ГЛАВА ПЕРВАЯ
Other Tove Jansson titles Copyright The Moomins and the Great Flood
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test