Käännösesimerkit
— Нет, Зивер, этого не может быть.
“Now, Siever, that’s impossible.
— Да, Зивер, я устала, но не физически.
Not physically, Siever.
— Зивер, он не может этого сделать.
“He can’t do this, Siever.”
Зивер, ты почти не изменился.
You’ve scarcely changed at all, Siever.”
— Зивер, ты неверно его оцениваешь.
“You’re misjudging him, Siever.
— Зивер, ты все это сочинил?
Are you making this up, Siever?
Дядя Зивер, расскажите им.
Uncle Siever, tell them.
— Но, Зивер, почему все делается только на станции?
But why the Dome, Siever?
— Зивер, это просто смешно.
“That’s ridiculous, Siever.
Дядя Зивер понимает это.
Uncle Siever understands.
Зивер, я беру Хатфилдов, а ты МакКоя.
Ziver, I got Hatfields, you got McCoy.
Я думаю, у меня есть то, что заставит улыбнуться тебя, Зивер.
I think I got something else that's gonna make you smile,"Ziver.