Käännös "жером" englanti

Жером

• jerome

Käännösesimerkit

jerome

БИКАМУМПАКА, Жером
Bicamumpaka, Jerome

Жером Виньон, Европейская комиссия
Jerome Vignon, European Commission

Г-н Жером Делорри, организация "Врачи не знают границ", Франция
Mr. Jerome Delorry, Médecins sans frontières (France)

Командующий Жером больше всего выигрывает от довольно несовершенной системы <<транзитных грузов>>.
Jerome is the principal beneficiary of a somewhat flawed "transit goods" system.

- Жером Бисимумпака, 31 июля 1999 года, доставлен из Камеруна;
- Jerome Bicimumpaka, 31 July 1999, transferred from Cameroon;

Опять же, в момент написания настоящего ответа командующий Жером находился в Киншасе для переговоров с правительством ДРК.
Indeed at the time of writing this response, Commandant Jerome is in Kinshasa for talks with Government of the DRC.

Это дает их руководителю, командующему Жерому, достаточно средств для закупки оружия или строительства гостиниц.
This ensures its leader, Commandant Jerome, sufficient revenue to purchase weapons or build hotels.

113. С учетом их тесных деловых связей командующий Жером позволяет занижать цену товаров, импортируемых гном Ньякуни в Итури за установленную плату.
113. Given their close business ties, Commandant Jerome permits the undervaluation of the commodities that Mr. Nyakuni imports into Ituri for a prescribed fee.

22. Г-н Жером Фрамбур, менеджер по вопросам альянсов, "Арт текнолоджи груп", Франция, остановился на вопросе увеличения выгод от повышения эффективности в промышленности с помощью средств ИКТ.
22. Mr. Jerome Frambourg, Alliance Manager, Art Technology Group, France, dwelt on raising the efficiency gains of industry by ICT means.

533. В своем докладе за 2010 год Группа сообщала о влиянии военных на участках добычи вокруг Лугушвы, особенно на участке “D18”, которым управляет Жером Катч[152].
533. In its 2010 report, the Group reported on the military influence in mine sites around Lugushwa, particularly the site “D18”, which is operated by Jerome Catche.[154]

Жером д'Амброзио.
Jerome d'Ambrosio.

Кто это - Жером?
Who's Jerome?

Жером, иди глянь!
Jerome, come look!

Я, Жером, Линда.
Me, Jerome, Linda.

Жером, помоги мне.
Jerome, help me.

- И Жером никогда?
-and Jerome either?

- Меня зовут Жером.
- I'm Jerome. - Luci.

-Жером, я должна...
- Jerome, I must...

Жером Луано, обвиняемый?
Jerome luano, The defendant?

- Его сделал Жером?
- Did Jerome make it?

Жером Д'Онэ еще не пришел в себя.
Jerome D'Aunay hasn't recovered yet.

– Я лейтенант Жером Колле.
My name is Lieutenant Jerome Collet.

В комнату вошел Жером Д'Онэ.
Jerome D'Aunay had come into the room.

Но Жером больше не слушал своего босса.
but Jerome wasn't listening to his boss anymore.

Потом Жером принял таблетки и отправился спать… ба!
Then Jerome took pills and went to bed— bah !

— Думаю нет, Жером, но, как я уже сказал ему, анализ не в нашей компетенции.
"I think not, Jerome, but as I've told him, analysis isn't our department.

Кто-то произнес: – О господи! Жером Д'Онэ истерически рассмеялся.
Somebody said, "O my God!" Jerome D'Aunay began to laugh horribly.

Вы помните, что двумя наследниками были Майрон Элисон и Жером Д'Онэ?
do you recall that the two witnesses were Myron Alison and Jerome D'Aunay?

Жером всегда настаивает, чтобы я ложилась спать одновременно с ним, чтобы… чтобы сохранить здоровье.
Jerome always insists that I go to bed when he does, to—to preserve my health.

— Жером, если мне придется еще секунду укачивать Трева, я… — Тогда поднимайся!
"Jerome, if I have to cradle Trav here for one second longer than I absolutely must, I'm going to—" "Climb away, then!"