Käännösesimerkit
substantiivi
— Так значит, и адажио его ты тоже не знаешь. — Боюсь, что нет.
"Then you don't know the adagio." "I'm afraid not."
В темпе молто адажио отрезает каскад волос с верху.
A molto adagio lopping off of a cascade of hair from the top.
В конечном счете из какофонии звуков возникло адажио к сонате Гуммеля.
and eventually from this strumming there emerged the adagio of the Hummel sonata.
Моя знакомая из Хосрэдиша назвала своих котов Аллегро и Адажио.
I know a girl in Horseradish who calls her cats Allegro and Adagio.
скажем, в мощно наплывающей печали адажио из моцартовского квинтета соль минор.
in, say, the welling sadness of the adagio from Mozart’s G minor quintet.
Это было адажио Гуммеля, они часто исполняли его со Стивеном в Мелбери Лодж.
It was the piece of Hummel’s that he and Stephen had played so often at Melbury Lodge, the adagio.
Это ведь я должна была сидеть здесь, жаловаться на дирижера, мысленно возвращаясь к «Адажио», думала она.
It should be me sitting there, moaning about the conductor, with half my brain still stuck in the Adagio, she thought.
Но для Чарльза, так же как для большинства его современников, равных ему по положению в обществе, жизнь шла безусловно в темпе адажио.
But for Charles, and for almost all his contemporaries and social peers, the time signature over existence was firmly adagio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test