Käännösesimerkit
Vähennys johtui kuitenkin öljynjalostuksen korjausseisokeista.
This, however, was due to maintenance shutdowns in oil refining.
Neste on öljynjalostuksen ja uusiutuvien ratkaisujen edelläkävijä.
Neste is a forerunner in oil refining and renewable solutions.
Nykyinen Neste on öljynjalostuksen ja uusiutuvien ratkaisujen edelläkävijä.
Today's Neste is a forerunner in oil refining and renewable solutions.
Myös öljynjalostuksen määrä aleni viime vuonna 7 prosenttia.
The volume of oil refining also diminished by seven per cent last year.
Teollisuudessa vetyä käytetään jo paljon kemiateollisuudessa, kuten öljynjalostuksessa.
Chemical industries, such as oil refining, are already using hydrogen to a great extent.
Kemianteollisuuden trendin lasku johtuu paljolti öljynjalostuksen korjausseisokeista.
In the chemical industry the decline in the trend is largely due to maintenance shutdowns in oil refining.
Porvoon Kilpilahdessa sijaitsee Pohjoismaiden suurin öljynjalostuksen ja petrokemian klusteri.
Porvoo is home to the largest oil refining and petrochemical cluster in the Nordic countries.
Piti käyttää dieselpolttoainetta, jota näinä vuosina pidettiin öljynjalostuksen tuhlauksena.
Had to use diesel fuel, which in those years was considered a waste of oil refining.
Toiminut aiemmin muun muassa lakimiehenä Öljynjalostuksessa (2003–2004) ja asianajajana Procopé
Served previously as Legal Counsel, Oil Refining (2003–2004) and as an attorney-at-law at Procopé
China Petrochemical Corporation tai Sinopec Group on kiinalainen maailman suurin öljynjalostuksen, maakaasun ja petrokemian teollisuuden konglomeraatti.
China Petrochemical Corporation (Chinese: 中国石油化工集团公司) or Sinopec Group is the world's largest oil refining, gas and petrochemical conglomerate, administered by SASAC for the State Council of the People's Republic of China.
Öljynjalostuksen liikevoitto on sen sijaan ollut keskimäärin pieni kemianteollisuuden muihin toimialoihin verrattuna ja joinakin vuosina kannattavuus on jopa huonontunut.
In oil refining, profits have been low, on average, compared with the other sub-sectors of the chemical industry, and in some years, profitability has even decreased.
Nyt solmittu kauppa toteuttaa Fortumin strategiaa, jonka mukaan yhtiö keskittyy entistä voimakkaammin sähkön tuotantoon ja erikoisosaamiseensa öljynjalostuksessa sekä energiatuotteiden markkinointiin pohjoismaisilla markkinoilla ja Itämeren ympäristössä.
This deal reflects Fortum’s strategy, according to which the company focuses more and more on power generation and special expertise in oil refining, and on the marketing of energy products in the Nordic markets and the Baltic Rim.
Lukuun ottamatta 2000-luvun alun huippua sekä ajanjaksoa 1970-luvun lopusta 1980-luvun puoliväliin, pääoman tuotto ei öljynjalostuksessa myöskään yleensä ole ollut parempi kuin muilla kemianteollisuuden aloilla.
With the exception of the peak in the early 2000s and the period between the late 1970s and the mid-1980s, return on capital in oil refining has not typically been higher than in the other sub-sectors of the chemical industry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test