Käännös "vastausvaihtoehdot" englanti

Vastausvaihtoehdot

• response options
• answer options

Käännösesimerkit

response options

Kyselylomakkeen vastausvaihtoehdoissa hyödynnettiin Mike-työvälinettä, joka helpottaa muistisairasta valitsemaan itse sopivan vastausvaihtoehdon.
The questionnaire response options was used by Mike-tool which makes it easier for the memory patients to select the appropriate response option themselves.

answer options

– Vastausvaihtoehdot voivat olla numeroita tai ikoneita, kuten hymiöitä
– Answer options can be numbers or icons, such as smiley faces

Valitse, haluatko nähdä kunkin vastausvaihtoehdon tiedot vai vain perustiedot kyllä / ei prosenttiyksikköä.
Choose if you would like to see data for each answer option, or just a basic yes/no percentage.

Oletetaan, että lisäsimme seuraavat vastausvaihtoehdot kysyessämme vastaajilta, miten avuliaita tai epäavuliaita asiakaspalvelijat ovat:
Let’s assume we included the following as answer options when asking respondents how helpful or unhelpful your customer service reps are:

Valitse harkiten ne organisaation strategian osa-alueet, joita on tärkeintä mitata tässä nimenomaisessa asiakaskohtaamisessa ja miten kysyä asiasta siten, että kysymys on vastaajalle selvä ja vastausvaihtoehdot ovat selvät.
Consider which areas of the organization’s strategy are important to measure in this customer encounter and how to ask about their success in a way that both the question and the answer options are clear to the respondent.

Kantaja täsmensi tältä osin hakemuksessaan, että sen varalta, että tietyn kysymyksen osalta vastausvaihtoehtoja ei ole esitetty samassa järjestyksessä kaikkien niiden hakijoiden osalta, joille kysymys oli esitetty, on varmistuttava siitä, että samaa tunnusta käytetään kunkin vastausvaihtoehdon osalta saatujen tietojen vertailukelpoisuuden varmistamiseksi.
The applicant stated in his application, in essence, that if, for any particular question, the answer options were not presented in the same order to all the candidates who were set that question, it would be necessary to ensure that the same identifier was always used for each answer option, so as to ensure that the information obtained was comparable.