Käännös "varautumissuunnittelulla" englanti

Varautumissuunnittelulla

• preparedness planning
• contingency planning

Käännösesimerkit

preparedness planning

Siten myös arviointiprosessin tulee olla osa varautumissuunnittelua. Twitter
This means that the assessment process must also be part of the preparedness planning. Twitter

Vastuullinen ja toimivaltainen viranomainen vastaa varautumissuunnittelusta ja siihen liittyvästä yhteistoiminnasta.
Preparedness planning and cooperation are the duty of the responsible and competent authorities.

Käytännössä se tarkoittaa esimerkiksi yhteisiä sopimuksia, koulutus- ja harjoitustoimintaa, valmius- ja varautumissuunnittelua sekä järjestöjen
In practice, it means joint agreements, training and exercises, contingency and preparedness planning, and the consideration of organisations’ role in the preparedness process.

Komissio voi myös ottaa käyttöön erityisiä kuulemismekanismeja tehostaakseen asianmukaista ennaltaehkäisy- ja varautumissuunnittelua ja -koordinointia sellaisten jäsenvaltioiden keskuudessa, jotka ovat alttiina samantyyppisille katastrofeille
The Commission may also establish specific consultation mechanisms to enhance appropriate prevention and preparedness planning and coordination among Member States prone to similar type disasters.

6 artikla – 3 kohta Komissio voi myös ottaa käyttöön erityisiä kuulemismekanismeja tehostaakseen asianmukaista ennaltaehkäisy- ja varautumissuunnittelua ja -koordinointia sellaisten jäsenvaltioiden keskuudessa, jotka ovat alttiina samantyyppisille katastrofeille.
Article 6 – paragraph 3 The Commission may also establish specific consultation mechanisms to enhance appropriate prevention and preparedness planning and coordination among Member States prone to similar type disasters.

contingency planning

Suomi jatkaa myös varautumissuunnittelun ja katastrofiriskien vähentämiseen tähtäävän työn (DRR) viemistä kaikkiin ohjelmiin ja toimintoihin Nepalissa.
Finland continues the efforts to integrate contingency planning and work on disaster risk reduction (DRR) into all programmes and activities in Nepal.