Käännösesimerkit
Näihin heilahteluihin varautumiseen ja niistä selviytymise
To prepare for and survive such fluctuations, there are two important terms you should know: liquidity and cash flow.
Turvallisuusviranomaisilla tulee olla riittävät keinot uudenlaisiin uhkiin varautumiseen.
Security authorities must have necessary tools to prepare for new kind of threats.
Tarvittavat toimenpiteet merkittävien riskien torjumiseksi tai niiden seurauksiin varautumiseksi toteutetaan
All necessary measures are taken to prevent significant risks or to prepare for conseq
Hallitus toteuttaa lainsäädäntöhankkeita hybridiuhkiin, terrorismiin, ääriliikkeisiin ja järjestäytyneeseen rikollisuuteen varautumiseksi.
The Government will implement legislation projects to prepare for hybrid threats, terrorism, extremist movements and organised crime.
Savolaisen mukaan ilmastonmuutokseen varautumisessa on tärkeää ymmärtää, kuinka nykytilanne on syntynyt.
Savolainen claims that when it comes to preparing for climate change, it is crucial to understand how the current situation has evolved.
Eläketurvan täydentäminen työnantajan kautta takaa paremman tulotason eläkeaikana ja vähentää henkilöstön omaa varautumisen tarvetta.
Pension cover that is supplemented by the employer guarantees a better income level during retirement and reduces the need for employees to prepare themselves.
Demokratia, ihmisoikeudet ja oikeusvaltio sekä taloudellinen vakaus ja sosiaalinen oikeudenmukaisuus luovat meillä vankan perustan poikkeusoloihin varautumiselle.
Democracy, human rights and the rule of law, financial stability and social justice provide a firm foundation to prepare for exceptional circumstances.
Erityisohjelman tavoitteena on tukea jäsenvaltioiden pyrkimyksiä terrori-iskujen ehkäisemiseksi, niihin varautumiseksi sekä kansalaisten ja elintärkeiden infrastruktuurien suojelemiseksi.
This programme aims to support Member States' efforts to prevent, to prepare for, and to protect people and critical infrastructure against terrorist attacks.
Olemme koonneet yhteen tärkeitä tietoja, joita voit hyödyntää valmisteluissasi ja yrityksesi varautumisessa tulevaisuutta varten. Brexit-tietoa
As you continue to prepare, we have put together a range of assets that contain key information to help get your business ready for the future.
Koska suurin osa maailman nälkäisistä ihmisistä altistuu ilmastokatastrofeille, nälän hävittäminen vaatii rohkeita toimia yhteisöjen varautumis-, reagointi- ja elpymiskyvyn parantamiseksi.
With the vast majority of the world’s hungry exposed to climate shocks, eradicating hunger requires bold efforts to improve people’s ability to prepare, respond and recover.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test