Käännös "toimeksiantosopimuksen" englanti

Toimeksiantosopimuksen

• commission agreement
• mandate agreement

Käännösesimerkit

commission agreement

Työ- toimeksiantosopimukset, niihin liittyvät salassapito- ja kilpailukieltosopimukset
Work and commission agreements and the related non-disclosure agreements and non-compete agreements

Liikevaihdosta pääosa kostuu kansainvälisten lääkeyhtiöiden ja laitevalmistajien kanssa solmituista toimeksiantosopimuksista, joita tehdään vuosittain noin 100-120.
The majority of the company’s revenue is generated by commission agreements made with international pharmaceutical companies and equipment manufacturers. About 100-120 such agreements are made each year.

Henkilötietojen käsittely on ulkoistettu suomalaiselle alihankkijalle, joka käsittelee tietoja ja ylläpitää järjestelmää Wihuri Oy Aarnion kanssa tekemänsä toimeksiantosopimuksen mukaisesti ja Wihuri Oy Aarnion lukuun.
The processing of personal data is outsourced to a Finnish subcontractor that processes the data and maintains the system in accordance with the commission agreement made with Wihuri Oy Aarnio and on behalf of Wihuri Oy Aarnio.

mandate agreement

Tietojasi saatetaan jossain tapauksessa luovuttaa luottamuksellisesti yhteistyökumppaneillemme tai alihankkijoillemme, jotka käsittelevät henkilötietoja kirjallisen toimeksiantosopimuksen nojalla.
In some cases, your data may be disclosed confidentially to our business partners or subcontractors, who process personal data under a written mandate agreement.